我的同胞们:

这个场合不仅仅是最神圣的宣誓仪式
一个美国公民就可以承担。这是一个奉献和
在上帝的庇佑下为我们的人民服务的最高职位。
我假定这种信任在谦卑的知识，只有通过
万能的天意的指引，我才有希望履行它
不断增加的负担。

这符合我们历史上的传统，我应该
简单而直接地表达我对某些问题的看法
目前重要的事情。

但所有这些伟大的进步不应掩盖持续的危险
自治必须得到保障。强壮的人必须在
时刻警惕潜伏疾病的侵袭。

这只是部分由于附加的负担强加在我们的
由第十八修正案规定的司法制度。问题要广泛得多
于此。许多影响因素变得越来越复杂和减弱
我们的执法机构早就通过了
第十八修正案。

为了恢复执法的活力和效力，我们必须
仔细考虑整个联邦司法机构
重新分配其职能，简化其程序，
增设特别法庭，更好地选择
陪审团，以及更有效地组织我们的机构
调查和起诉，以确保司法公正
是迅速的。而联邦政府的权力延伸到但是
我们庞大的国家、州和地方司法系统的一部分，然而
联邦政府制定的标准最多
对整个结构影响深远。

我们很幸运联邦法官的能力和正直
律师。但是这些军官所需要的制度
行政管理在许多方面不适应当今的情况。
其错综复杂的议事规则已成为庇护
大罪犯和小罪犯都有。在国外有一种信仰
诉诸技术手段，借口和拖延，正义的目的可能
被那些能承担代价的人阻挠。

改革、整顿和加强我国整个司法和司法工作
执法制度，无论是在民事方面还是在刑事方面，都得到了完善
多年来被政治家，法官和律师协会所倡导。第一个
实现这一目标的步骤不应再拖延。刚性和
迅速的司法是自由的首要保障，自由是一切的基础
有秩序的自由，是进步的重要力量。它不能进来
我们的共和国可能会被冷漠的人民打败
公民，利用拖延和纠缠的法律，或
由犯罪分子联合作案。正义绝不能失败，因为
执法机构不是失职就是效率低下
有条理。考虑这些祸害，找出补救办法，是最重要的
这是我们时代的迫切需要。

但是，我们的公民肩负着巨大的责任。在那里
如果只有罪犯光顾，非法酒的交易就会很少吗
它。我们必须意识到这样一个事实，即这种赞助来自于大量的
遵纪守法的公民提供了回报，刺激了犯罪。

我被你们选中来执行和执行
的国家。我建议尽我所能这样做，但是
政府将取得多大的成功取决于
你们作为公民所给予的精神支持。公民的义务
支持国家的法律与他们的义务是同等的
政府执行现有的法律。没有更大的国民服务
是可以由善良的男男女女给予的——我知道，谁不是呢
没有意识到公民的责任-比他们
以他们为榜样，应该通过什么来帮助铲除犯罪和非法行为
拒绝参与并谴责一切非法交易
酒。我们的整个自治制度都会崩溃
官员选举他们将执行什么法律，或者公民选举他们将执行什么法律
他们会支持的。漠视某些法律的最大罪恶就是它
破坏对所有法律的尊重。让我们的公民光顾
以他们反对某一特定法律为理由而违反该法律
是对所有保护生命的基础的破坏吗
他们根据其他法律有权主张的房屋和财产。如果
公民不喜欢法律，他们作为诚实的男人和女人的责任是
阻止它的违反;他们的权利是公开为废除该法案而努力。

对那些有犯罪头脑的人来说，没有什么申诉只能是有力的
执行法律。幸运的是，他们只占很小的比例
我们的人民。他们的活动必须停止。

联邦政府还有一个同样重要的合作领域
政府的众多机构，国家，市政和
私人，在系统的发展过程中
直接影响公众健康、娱乐、教育和家庭。我们
有必要进一步完善政府可以采取的措施吗
适应人类服务。

真正了解美国的人都知道，我们没有
渴望领土扩张，经济或其他方面的统治
其他人民。这样的目的是与我们人类的理想相抵触的
自由。我们的政府形式不适应这种责任
这就不可避免地限制了独立
其他人民。肤浅的观察者似乎找不到我们的命运
人口、财富和权力的大幅增长
帝国主义。他们没有看到美国人民正全神贯注于
为他们自己建立一个新的经济体系，一个新的社会
制度，一种新的政治制度，这些都有其特点
渴望自由的机会，因此是对自由的否定
帝国主义。他们没有意识到，因为我们的丰富
繁荣，我们的年轻人越来越多地进入我们的机构
的学习;我们的人民正在通过艺术寻求更广阔的视野，
文学、科学和旅游;他们正朝着更强大的方向前进
道德和精神生活——我们的同情心来自于这些事物
超越了我们国家的疆界，并朝着真正的目标前进
表达了人类真正的兄弟情谊。他们没有看到
美国的理想主义不会把它引向狭隘或自私的道路
激励它尽其所能，作为一个国家的进步
文明。它不仅仅是通过声明，而是通过
支持所有有用的国际事业的实际部分。我们
我们不仅希望与世界和平，而且希望维护和平
遍及全世界。我们希望推进正义的统治
理性走向力量的消亡。

最近签署的关于放弃战争的条约
国家政策在我们的观念中树立了一个先进的标准
国家关系。接受它应该为更大的改革铺平道路
军备限制，我们真诚地向
世界。但它的充分实现也意味着越来越大
完善和平解决争端的手段
国家间的争端。在创造和使用这些
我们应该支持每一种合理的调解方法，
仲裁、司法和解。美国政治家也在其中
首先提出，他们不断地敦促世界，这个
设立法庭以解决争端
应受法院审判的角色。常设国际法院在
因此，它的主要目的与美国的理想特别一致
以及美国的政治家风度。没有更有力的工具
这一目的一直被设想过，没有其他的是切实可行的
建立。对我们加入的保留意见不应如此
误解。美国在这些保留中寻求不
特权或优势只是为了澄清我们的关系
咨询意见和其他隶属于本专业的事项
法庭的目的。这条路应该，而且我相信会由
我们可以在一场如此重要的运动中占有适当的位置
和平的进步。

我们的人民已经决定，我们不应参与任何政治活动
例如国际联盟的成员资格，这可能会使我们承担义务
作为一个国家前进，参与到
其他国家之间的争议。他们坚持认为
美国从这些义务中独立出来增强了它的能力
并为人类进步的所有领域提供服务。

我最近刚从我们的姐妹共和国旅行回来
西半球。我受到了无限的款待和礼貌
作为他们对我们国家友好的表达。我们被
与他们有着特殊的共鸣和共同的兴趣。他们是
他们每个人都建立了一个种族特征和一种文化
对人类进步的巨大贡献。我们只希望
维持他们的独立性，成长他们的稳定性，以及
他们的繁荣。虽然我们在西半球有过战争
总的来说，这一记录与其他记录形成了令人鼓舞的对比
世界上的一些地方。幸运的是，新大陆基本上没有
恐惧和不信任的遗产曾困扰着旧大陆。
我们应该保持这样。

同胞们，谈论和平不可能没有深刻的意义
情感。在美国成千上万的家庭中，在全世界数百万的家庭中
世界上，还有空椅子。这将是可耻的坦白
如果它应该发展成我们已经放弃了
所有人都为之牺牲的希望。当然，文明已经足够古老了，
当然，人类已经足够成熟了，在我们的有生之年，我们应该这样做
找到一条通往永久和平的道路。在西方和东方，都是国家
谁的儿子把他们的血和我们儿子的血混在一起
战场上。这些国家中的大多数都为我们的种族做出了贡献
我们的文化，我们的知识，我们的进步。从其中一个我们
从我们的语言中衍生出许多天才
我们的机构。他们对和平的渴望和我们的一样深切和真诚
自己的。

尊重我们的国防能力可以促进和平。
和平可以通过限制军备和创造和平来促进
和平解决争端的手段。但它
只有通过自我约束和积极努力才能成为现实
友好和乐于助人。我希望本届政府能创造一项纪录
为推动和平事业做出了贡献。

这些都是这次选举的更具体的决定，但也超越了这些
他们是人民的信心和信念，我们不会
忽视了对美国固有理想和抱负的支持。
这些理想和抱负是美国政府的试金石
政府的日常行政和立法行为必须是
测试。政府必须比这更多，只要在它的范围内
适当的权力，领导实现这些理想和
为这些愿望的实现。没有人能充分减少
这些东西的精神的短语或目录的定义。
我们确实知道这些理想的实现应该是什么
保持自治及其在地方的充分基础
政府;经济正义和社会正义的完善
字段;维护有秩序的自由;对统治的否定
任何团体或阶层;平等的建立和维护
机会;主动性和个性的激发;绝对
公共事务的廉洁;择官以健身为要旨
办公室;经济朝着繁荣的方向发展
进一步减少贫困;舆论自由;的
支持教育和知识的发展;经济增长
宗教精神和对所有信仰的宽容;加强
家的;促进和平。

实现这些愿望没有捷径可走。我们的国家是
一个进步的民族，但有一种必须进步的决心
以经验为基础的。欠考虑的补救措施
我们的过错只会招来惩罚。但如果我们坚信
在我们伟大的过去创造这些理想的人们，我们将离开
为了我们的孩子，他们变得更加坚强。

我们的土地资源丰富;以其辉煌的美丽刺激;
充满了数百万个幸福的家庭;被赐予舒适和
的机会。没有哪个国家的制度更具有进步意义
先进。在任何一个国家，成就的成果都是如此可靠。在
没有哪个国家比我们更值得尊敬了。没有哪个国家
深受人民爱戴。我始终相信他们的能力，
正直，志存高远。我不担心我们的未来
的国家。它充满了希望。

在我的同胞面前，铭记这庄严的仪式
把握时机，了解任务的意义和承担的责任
我请求你们的宽容、帮助和合作。我问
全能的上帝帮助你为我的国家服务
打电话给我。