在参议院关于剥夺非裔美国人公民权的演讲

蒂尔曼剥夺非裔美国人公民权的理由是什么?参议员斯普纳为什么要打断蒂尔曼的演讲?蒂尔曼承认美国黑人在内战期间没有对南方白人犯下罪行,这是支持还是削弱了他对私刑的辩护?
蒂尔曼会作何反应“对私刑原因的解释?”
简介

本杰明·r·蒂尔曼(1847-1918)是南卡罗来纳州州长(1890-1894)和美国参议员(1895-1918)。他在19世纪70年代的反黑人暴力中发挥了积极作用,并帮助起草了1895年的州宪法,该宪法试图剥夺黑人的公民权。例如,它同时设立了人头税和识字测试,后者可以被操纵来歧视非裔美国人。蒂尔曼在他的演讲中提到了这一努力,并解释了他这样做的理由。他还坦率地承认使用私刑。蒂尔曼曾利用白人至上主义的主题在南卡罗来纳州建立政治权力,并以其辱骂性的言论和暴力方式而闻名。他不仅组织了针对非裔美国人的暴力,还曾经在参议院的地板上打了另一名参议员的脸。西奥多·罗斯福在白宫和布克·t·华盛顿据报道,蒂尔曼曾说,要杀死1000名黑人,才能让他们回到自己的位置上。

节日塔克

来源:国会议事录第56届代表大会,第一次会议,3223-3224。


主席先生,我感到遗憾的是,我觉得有必要再次提到刚才就座的参议员讲话的某些部分。然而,他不允许我回答,也不允许我在他说话的时候提出异议。它涉及到南方的种族问题,这个问题造成了更多的悲伤,更多的痛苦,更多的生命损失,更多的财富消耗,比美国人民从建国至今所面临的任何问题都要多。战争由此而生,战争之后产生了战争的结果,这些结果至今仍在我们身边。南方总是有这样的问题。它无法摆脱它。它就在那里。它就像班柯的鬼魂,不会倒下。[1]我觉得我有责任抨击共和党今天的政策,指责这个大厅里的共和党人在这个问题上是伪君子;由于事实和过去几年发生的事件,我感到不得不这样做。

威斯康辛州参议员[2]……向我们展示了战争期间奴隶的状况,以及南方人民对那些奴隶的感激之情,他们负责我们的妻子、孩子和家庭,而且,为了他们永恒的荣誉,在那漫长而血腥的四年里,没有一起针对他们的犯罪报告,像现在每周都有报道。我要说的是,他不能比我更了解这样一个事实,即南方人民过去、现在和将来都欠他们的奴隶的感激之情。

但我所说的参议员的注意力绝对的和不可避免的必然结果,如果南方的奴隶,与那些年份的机会给予他们所有的男人在前面时,他们的错误,如果他们有任何,会促使报复,是有罪的犯罪反对他们的情妇和孩子,在雷声音调揭穿的指控,在南方奴隶制度的残暴。

残酷和不道德的例子有很多,可能太多了,我不会为这个制度道歉,因为,感谢上帝,它已经消失了——以巨大的生命和财产牺牲为代价,被彻底摧毁了。我不愿靠挥手就能恢复它。但我对他说,当他吹嘘说这是我们应该感激的理由时——我承认我们应该感激——他立刻使自己和那些为了解放那些被误导并给哈里特·比彻·斯托家的人而进行流血和毁灭的十字军战士们感到有罪汤姆叔叔的小屋在这场十字军东征的开始上不应有的分量。我已经在这里对北方的爱国主义和诚实给予了应有的赞扬,我意识到,对联邦的热爱是那场伟大斗争中的一个重要因素。但不可否认的是,与今天的自由人相比,南方的奴隶是一群优越的男人和女人,他们思想中的毒药——白人的种族仇恨——是北方狂热分子教诲的结果。在重建时期之前,南方从来没有发生过勾引女人的事,不管是白人还是黑人。这个阶段的主题到此为止。

至于南方黑人的权利,他现在声称自己是这个权利的捍卫者

斯普纳先生。(打断)。

•蒂尔曼先生。我不明白参议员的意思。我很不幸,无法理解他的意思。他说话清楚,而我通常有办法解释清楚无误的语言;但他确实提到了那些人的权利。

斯普纳先生。我做到了。

•蒂尔曼先生。他说我们剥夺了他们的权利。他问我为了选举而谋杀他们是否正确。我从没见过有人被谋杀。我从没在选举中见过一枪。这是选举前的骚乱,由他们自己的冲动促成,试图举行政府,带来了种族之间的冲突,导致使用霰弹枪。这就是我说我们用了猎枪的意思。

我想提醒大家注意一个事实。他说,共和党给予黑人选举权是为了保护自己,使他们免受《黑人法》试图强加给他们的侮辱和不公。[3]我之所以说(黑人获得选举权)是因为当时由萨德·史蒂文斯领导的共和党人,[4]想把白脖子套在黑高跟鞋下报复。有不同的意见。你有你的看法,我有我的,我们永远不能达成一致。

我想用算术来问参议员这个命题:在我的州,有135,000名黑人选民,或达到投票年龄的黑人,和大约90,000或95,000名白人选民。[5]一般坎比[6]建立一个皮包政府[7]把我们的州交给了这多数人。现在,我想问你,在自由投票和公平计票的情况下,你如何击败135,000对95,000?你打算怎么做?你给我们布置了一个不可能完成的任务。你给我们戴上手铐,扔掉钥匙,你用刺刀支撑着你的黑人政府。每当需要维持政府的时候,你就被军队举起来。

总统先生,我这里没有事实和数据,但我希望全国人民对这个问题的南方方面有一个全面的了解,以及我们所做的任何事情的理由。我们很抱歉,我们不得不这样做,但我们无能为力,作为白人,我们并不为此感到抱歉,我们也不打算为我们所做的任何与之相关的事情道歉。1876年,我们从他们手中夺走了政府。我们确实拿走了。如果在此之前没有其他参议员到过这里来承认这一点,那就更令人遗憾了。自1884年以来,我们在南卡罗来纳州的选举中没有出现过舞弊行为。该州还没有一个有组织的共和党。

我们直到1895年才剥夺黑人的公民权。然后,我们召开了制宪会议,冷静地、慎重地、公开地讨论这个问题,目的是根据第十四和第十五修正案,尽可能多地剥夺他们的公民权。我们采取了教育资格作为留给我们的唯一手段,今天,黑人在南卡罗来纳州和在波托马克河以南的任何一个州一样满足、繁荣和受到良好的保护。他不是在干预政治,因为他发现他越干预政治,他的情况就越糟。至于他的“权利”——我现在不讨论。我们南方人从来没有承认过黑人有统治白人的权利,将来也永远不会承认。我们从来不相信他和白人是平等的,我们不会屈服于他对我们妻子和女儿的满足欲望,除非对他处以私刑。[8]我向上帝祈祷,他们中的最后一个人在非洲,没有一个人被带到我们的海岸. . . .

在这方面,我想请求允许我在1895年南卡罗来纳州召开的制宪会议上发表一篇演讲,在这篇演讲中,整个皮包政权和对我们人民的侮辱和不公,我们所遭受的抢劫,以及所有的事实和数据都被纳入其中,并让所有的事实公之于众。把这些事实公诸于世,我并不感到羞耻。它们是我们对我国目前局势的辩护. . . .

脚注
  1. 1.班柯勋爵,洛哈伯的塞恩,出自莎士比亚的戏剧《麦克白》。在前半部分,麦克白谋杀了班柯,试图确保他对王位的要求;班柯的鬼魂在戏剧的后半段多次出现,折磨国王。
  2. 2.约翰·科伊特·斯普纳(John Coit Spooner, 1843-1919),共和党参议员,1885-1991,1897-1907,很多时候被认为是参议院的主要宪法专家。他在内战期间参加了联邦军队。
  3. 3.黑人法典是南北战争末期南方各州通过的限制自由人自由的法律。
  4. 4.撒迪厄斯·史蒂文斯(1792-1868)是宾夕法尼亚州的共和党国会议员,是一位主要的反奴隶制政治家,也是内战后南方激进重建的支持者。
  5. 5.南卡罗来纳州直到1920年左右才出现白人占多数的人口。
  6. 6.爱德华·坎比(1817-1873)是第二军区的军事总督(1867年8月至1868年8月),包括北卡和南卡。坎比在一次谈判中被莫多克印第安人暗杀。
  7. 7.Carpetbaggers(提包贩子)是一个贬义词,指的是内战后到南方去做官的北方人,或以其他方式寻求利用战后条件的人。
  8. 8.参见“美国的私刑法”和“一路走来”。
老师的项目

以对话为基础的学院PD研讨会,一天和多天的研讨会,研究生学分研讨会(MA学位),在线和面对面。

我们的核心文件收集让学生阅读历史,在那些谁创造了它。有硬拷贝和下载。